contact us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right.

3- B Main Market Gulberg II
Lahore
Pakistan

+92 - 42 - 35758395

The Boy Without a Name - Urdu-Balochi

BOWN-Urdu-Balochi-coverWeb.jpg

بے نام لڑکا


اردو-بلوچي ایڈیشن

تحریر: ادریس شاہ
تصویریں: مونا کیرون
ترجمہ: حفیظ دیوان
عمر: ۸۔۱۴

Rs.200 ‎‎(پیپربیک) ISBN: 978-1-942698-66-1
۳۲ صفحے

ایک چھوٹا لڑکا اپنے نام کو تلاش کرتا ہے اور آخر کار اسے ڈھونڈ لیتا ہے اور وہ اپنے پرانے خواب کو رد کرکے ایک نیا اور خوبصورت خواب پا لیتا ہے۔ یہ کہانی بچوں کا تعارف کئی انکشافات سے کراتی ہے جن میں سے ایک خیال یہ ہے کہ اپنی زندگی کے مقاصد پر پورا اترنے کے لیے صبر اور اپنے ارادوں پر پکا رہنا ضروری ہے۔

یہ کہانی ان کئی سو روایتی کہانیوں میں سے ایک ہے جنہیں افغان مصنف ادریس شاہ نے پورے مشرقِ وسطیٰ اور وسطی ایشیا میں زبانی اور تحریری ذرائع سے اکھٹا کیا تھا۔

’امن اور خوشی کا سبق۔۔۔ ایک اطمینان بخش کہانی جو سہانے خوابوں کو بڑھائے گی۔‘ بک لسٹ

بے نامیں بچک


اردو-بلوچى‬‎

ِاِدریس شاہ
بُت: مونا کیرون
بلوچی رجانک: معتصم قاضی
قرنان: ۸۔۱۴

Rs.200 ‎‎(پیپربیک) ISBN: 978-1-942698-66-1

یک کسانیں بچکے پہ وت ءَ نامے پٹ اِیت ءُ در گیج ایت ءُ وتی کوھنیں واب ءَ پہ نوکیں ءُ شرّیں وابے ءَ مٹّ کنت۔ آدگہ تک ءُ پہناتانی ھمرائی ءَ اے کسّہ گونڈوان ءَ ھمے شون ءَ دَنت کہ زند ءِ مول ءُ مُرادانی رسگ ءِ ھاتر ءَ مردم ءَ را سَبر کنگ لوٹ اِیت۔

اے چہ ھما سداں کْوھنیں کسّہاں چہ یکّے کہ نبشتہ کار ادریس شاہ چہ میانی ایشیاء ءُ میاں رودراتک ءِ زبانی ءُ نبشتہی پُتینکاں چِتگ ءُ نز آؤرتگ انت۔